sexta-feira, 30 de dezembro de 2016

Opinião | Outlander - Nas Asas Do Tempo


  • Título Original: Outlander
  • Título Traduzido: Outlander - Nas Asas Do Tempo
  • Autoria: Diana Gabaldon
  • Edição: Casa das Letras, 2015
  • Páginas: 776: Literatura
  • Género: Literatura de ficção histórica

Sinopse:
Claire leva uma vida dupla. [...] Em 1945, Claire Randall, ex-enfermeira do Exército, regressa da guerra e está com o marido numa segunda lua-de-mel quando inocentemente toca num rochedo de um antigo círculo de pedras. De súbito, é transportada para o ano de 1743, para o centro de uma escaramuça entre ingleses e escoceses. Confundida com uma prostituta pelo capitão inglês Black Jack Randall, um antepassado e sósia do seu marido, é a seguir sequestrada pelo poderoso clã MacKenzie. Estes julgam-na espia ou feiticeira, mas com a sua experiência em enfermagem, Claire passa por curandeira e ganha o respeito dos guerreiros. [...] Vive-se um período excepcionalmente conturbado nas Terras Altas da Escócia, que culminará com a quase extinção dos clãs na batalha de Culloden, entre ingleses e escoceses. Catapultada para um mundo de intrigas e espiões que pode pôr em risco a sua vida, uma pergunta insistente martela os pensamentos de Claire: O que fazer quando se conhece o futuro?

Opinião:
Este é o primeiro livro da saga Outlander, de Diana Gabaldon, o qual já foi adaptado para série de TV.
A história de "Outlander - Nas Asas do Tempo" começa em 1945, onde conhecemos Claire Randall, uma ex-enfermeira do exército britânico, que depois da guerra se reúne com o marido de há quase oito anos, do qual passou quatro anos afastada após o casamento, Frank Randall, professor universitário enviado para o Treino de Oficiais no Serviço de Informações do MI-6. O casal decide ir para Inverness, nas Terras Altas da Escócia, com o objetivo de se afastar dos efeitos colaterais do conflito que se faziam sentir ainda nas grandes cidades ,e assim tentarem retomar a sua relação. Enquanto Frank se embrenha numa pesquisa genealógica que o leva a descobrir um antepassado, capitão da milícia britânica, que esteve destacado naquele local, Claire começa um estudo sobre plantas e os seus efeitos medicinais. Num dos seus passeios solitários, ela encontra um conjunto de pedras megalíticas e, ao tocar numa delas, é enviada para duzentos anos antes, mais precisamente para 1743. Confusa com o sucedido, Claire cai no meio de um conflito entre um grupo de rebeldes escoceses e a milícia inglesa, e dá de caras com o antepassado do marido, Jonathan Randall, mais conhecido como Black Jack Randall, a cara chapada de Frank, que a confunde com uma prostituta e a ataca. Ela é salva (ou melhor, é sequestrada) pelo clã MacKenzie, ficando sob suspeita de ser uma espia inglesa. Nesse momento, ela ajuda um dos escoceses do clã, o jovem James Fraser (Jamie) *suspiros :3*, e é o seu conhecimento médico e de ervas medicinais que lhe permite passar por curandeira e ficar a viver com o clã em Castel Leoch, escondendo a sua verdadeira origem e tentando sempre voltar ao círculo de pedras e regressar a casa.
Nesta história, não só vamos seguir Claire na sua aventura, como vamos também ver o "behind the scenes" do início da rebelião Jacobita (todos aqueles que queriam que Charles Edward Stuart subisse ao trono) que culminou na batalha de Culloden, em 1746. É ainda retratado o modo de vida dos clãs escoceses, as suas crenças e mitos, os seus valores e as fortes divergências entre escoceses e ingleses.
As personagens estão muito bem construídas, retratando aspetos pertinentes da sua época e dando a conhecer o pensamento corrente naquela sociedade. Claire destaca-se pelo seu caráter íntegro e forte, contrastante com o de Jamie, leal e destemido *mais suspiros :3*. Todo o clã MacKenzie mostra o tipo de lógica e estratégia utilizadas nos jogos de poder e os oficiais britânicos a cordialidade fria e dissimulada que lhes permitia executar o seu dever. Como tempo da história temos o século XX do pós-guerra, que é apenas mencionado pela narração de Claire, e o século XVIII na Escócia, onde se passa 95% da ação do livro.


Esteticamente, o livro é lindíssimo, apesar de achar que não remete para o local onde se passa a ação. As badanas contêm apenas a sinopse e a biografia da autora, sendo por isso bem simples. O livro está dividido em sete partes (e essas partes em capítulos), sendo que cada parte conta com uma página com um título e um pequeno desenho, igual em todas as partes. Este livro veio ainda com uma jacket com a imagem dos protagonistas da série. A única falha desta edição são os erros. Além de se perceber que foi claramente traduzido do português do Brasil para o nosso português, há repetição de palavras desnecessárias e algumas construções frásicas não são as mais corretas.
Em conclusão, eu simplesmente amei este livro. ♥ É enorme, a letra não é muito grande mas vale super a pena a leitura. A escrita da autora é muito acessível e prende-nos logo desde o início. A história é maravilhosa e envolvente no seu todo, as descrições quase nos permitem sentir como se estivéssemos ali, rimos e sofremos com as personagens e conseguimos facilmente criar empatia (ou antipatia) com elas. Está um pouco diferente da série de TV mas isso é normal acontecer, no entanto, o que lemos no livro é tão espetacular e fascinante como o que vemos na TV, senão mais (eu vi a primeira temporada da série antes de ler o livro). É daqueles livros que lemos e ficamos com vontade de reler. Existe a continuação desta saga mas este poderia perfeitamente ser um livro único na minha opinião.

Deixo-vos o trailer da primeira temporada. Podem ver à vontade porque não tem spoilers.

Outlander 1ª temporada


Obrigada por lerem! :)

quarta-feira, 21 de dezembro de 2016

Quando (Quase) Tudo É Demais


Não podes verter de uma chávena vazia. Cuida de ti primeiro.

___

Esta frase é tão verdadeira quanto precisarmos de ar para viver. É fácil perder-mo-nos nos dias que correm - a alta velocidade! - e esquecer-mo-nos do mais importante.
Andamos a todo o gás, seja com o trabalho que não dá descanso, seja com a família que precisa da nossa atenção e dedicação, seja com as responsabilidades que vêm de brinde com a "adultez" e a gestão da vida quotidiana e isto acaba por tornar-se uma rotina que se prolonga durante todo o ano. Mas em épocas como a que atravessamos agora, onde muita coisa finaliza e tanta outra (re)começa, podemos ficar ainda mais sobrecarregadas(os) e aí, minhas caras amigas e meus caros amigos, o chamado "tilt" subitamente acontece. E dado o "tilt", não é que ainda mais stressadas(os) ficamos? Com tanto para fazer, simplesmente não encontramos energia para sermos proativas(os) e produtivas(os): os níveis de concentração baixam, esquece-mo-nos das coisas, cometemos mais erros, chegamos a meio do dia e estamos totalmente esgotadas(os) e, na maior parte das vezes, quebramos. Choro, mau-humor, impaciência... eh pah, vem tudo ao de cima nas piores alturas possíveis.

Se nos esforçamos tanto, porquê que as coisas não nos correm de favor? Onde falhamos? O que faltou?
Falhamos em nós. Faltamos nós.

Como podemos querer verter de uma chávena vazia e esperar que as outras chávenas, copos, taças, jarros, potes e panelas fiquem cheios?
O primeiro passo a dar deve ser em direção a nós mesmas(os). Priorizem-se. Tirem um dia, umas horas, uns minutos que seja para parar, respirar fundo e recarregar energias. Podem tirar uma sesta, sentar no sofá e beber uma bebida quente, receber uma massagem, tomar um banho de espuma, ouvir música relaxante, meditar, fazer exercício físico, telefonar a alguém com quem possam ter uma conversa leve e despreocupada, passear o cão, fazes festinhas ao gato, ficar a olhar para o peixe às voltas no aquário, dar uma volta pelo parque sozinhas(os), ver um filme/série na TV/laptop ou ir ao cinema, ir ao teatro, a um concerto, recital, ou seja lá o que for. Há imensas formas de cuidar-mos de nós, apenas precisamos ter coragem para o fazer. O mundo não vai parar só porque paramos para nos dar valor, o sol continuará a nascer e pôr-se da mesma forma, todos os dias, e a vida vai sempre trazer-nos novos desafios, novas aventuras, novas gratificações.

Sejam gentis para vocês mesmas(os), adorem-se, cuidem-se, tratem-se bem.
E lembrem-se: vocês são quem mais importa nas vossas vidas.


Obrigada por lerem! :)

domingo, 18 de dezembro de 2016

10 Coisas Felizes Esta Semana

Bom dia! Bom dia!
Esta semana foi uma boa semana. Sabem porquê?
Porque todas as semanas são boas semanas!*
\o/


1. Decorei o meu quarto com motivos natalícios. Jingle bells, jingle bells...

2. Passei pela Jo Malone, deliciei-me com as fragrâncias dos perfumes e das velas (acho que vou assaltar um banco p'ra comprar a vela de Peony and Blush Suede) e depois regalei-me um gingerbread latte do Starbucks.

3. Fui passear pela baixa do Porto sozinha e lanchei um doughnut e um hazelnut cappuccino do Moustache bem bons.

4. Comprei a prenda de natal da mamã.

5. Isto pode parecer ridículo mas eu fico mesmo feliz de cada vez que bebo chá (nos últimos dias, o que me tem sabido pela vida é o Earl Grey).

6. Tenho assistido a Coffee Prince (drama coreano) e também a imensos vlogmas, o que acaba por ser giro. xD

7. Estou a voltar à rotina de tratamento de rosto e corpo, i.e., usar os séruns, cremes, máscara e exfoliantes que estavam a ganhar pó, lol.

8. Tenho lido bastantes mangas yaoi fofos e lindos e maravilhosos.

9. Estou a voltar, em passinhos de tartaruga manca, às caminhadas e yoga porque...

10. ...depois de quase 3 semanas (sim, 3 semanas) doente, estou a ver melhoras significativas. Uhuuu! \o/


A minha semana foi assim. E a vossa?

Obrigada por lerem! :)

___
* adaptado de "Good morning! Good morning! It's gonna be a great day. Do you know why? Cause everyday is a great day!" - Marke Miller

sexta-feira, 16 de dezembro de 2016

Christmas Carol

❊❊❊

" I'm dreaming tonight of a place I love
Even more than usually do
And although I know
It's a long road back
I promise you

I'll be home for Christmas
You can count on me
Please have some snow and mistletoe and present under the tree
Christmas eve will find me
Were the love light gleams
I'll be home for Christmas
If only in my dreams

Christmas eve will find me
Were the love light gleams
I'll be home for Christmas
If only in my dreams "

❊❊❊

quarta-feira, 14 de dezembro de 2016

Recantos Deliciosos - Hard Rock Cafe Porto

Hei malta! Hoje vim aqui falar-vos um pouco da minha experiência no famoso Hard Rock Cafe, que agora existe cá no Norte.


Fomos lá no passado sábado dia 10 (quando digo fomos refiro-me a mim e às babes Viv e Dani). Estávamos todas a precisar de uma pausa e de passarmos um tempinho de qualidade juntas, e digo-vos que não podia ter sido uma noite melhor! Temos por costume estar juntas por esta altura do ano, passear, comer coisinhas boas e trocar prendinhas, é o nosso "ritual" de Natal, se assim posso dizer, portanto este ano não seria diferente.

Lembrei-me que seria fixe experimentar-mos o tão afamado Hard Rock Cafe e ver se seria assim tão bom quanto se diz por aí. Ele fica na Rua do Dr. Artur de Magalhães Basto, ali quem vai dos Aliados para a Rua da Fábrica, estão a ver?!

Pois bem, chegamos lá ainda cedinho (umas 18h e pouco talvez) e fomos logo levadas pelo Gaspar até uma mesa bem aconchegante. O ambiente é super descontraído, totalmente decorado com motivos rock dos anos 70, 80 e 90. Algumas peças usadas por artistas de renome estão exibidas com destaque pelos vários pisos do prédio do século XIX recuperado. 




O Diogo veio dar-nos as boas-vindas e mostrar-nos o menu que o Hard Rock oferece. As bebidas vieram primeiro: escolhemos Hurricanes, dois de morango com manjericão e um com Jack Daniels. Pouco tempo depois vieram os pratos principais: Hickory Smoked Ribs pra Dani, um Mushroom & Swiss Burger pra Viv e um Veggie Leggie pra mim. Batatinhas, chilli de feijão e salada de vegetais foram alguns dos acompanhamentos do nosso maravilhoso jantar. Tudo estava para lá de delicioso!

Viviana, Margarida e Daniela

O jantar correu da melhor forma possível. Eu estava eufórica (apesar de não ter bebido álcool xD). Falamos imenso, brincamos, rimos, cantamos (ou melhor, eu cantei ao som de Prince, Bad Company, Smashing Pumpkins e outros mais xD). A Inês e o Pedro vieram também dar-nos as boas-vindas e deixaram-nos mesmo à vontade, entre brincadeiras e sugestões. A Viv até recebeu um abraço porque não gosta de chantili xD looool A Dani também queria um abraço mas por outro motivo xD hahahaha Foi SUPER-DUPER FUN! No final, ainda trouxemos de presente os copos e as guitarras de enfeite hehehehe :P

Também fomos ver as luzinhas da árvore de Natal e dos enfeites na avenida. Boa comida, boa bebida, um ambiente do melhor, fotos desfocadas, selfies, coisas random escritas no bloco de notas da Viv, risadas, tudo isto e muito mais tornaram aquela noite num dos melhores momentos do meu ano.


E vocês? Quais são os vossos rituais natalícios?

Obrigada por lerem! :)

quinta-feira, 8 de dezembro de 2016

Update! (kinda...)

Hi everyone! Yap, I´m alive! *shock*

Para quem queria tentar levar esta cena de blogar mais ou menos a sério, posso dizer que falhei redondamente! xD
Anyway, o que aconteceu, muito sinceramente, foi falta de inspiração com a vida a meter-se no meio e a preguiça de continuar/recomeçar a escrever e a partilhar experiências aqui no Novem.
Já estamos no final do ano (WOW! O.O) e nesta altura quase todas(os) as(os) vloggers andam com o Vlogmas ao rubro. Para quem não sabe, Vlogmas é o nome que os youtubers dão ao facto de fazer vídeos diários durante o mês de Dezembro, onde mostram como são os seus dias na contagem para o Natal.
Truth be told, eu até gosto de ver daily vlogs e vlogmas e fico com o bichinho de querer também fazer vídeos e exportá-los para o youtube mas ao mesmo tempo penso que não seriam vídeos muito interessantes, então a vontade adormece novamente até assistir ao próximo vídeo, já para não falar que penso que seriam um grande fail (tendo em conta que nem este blog foi consistente em matéria de postagens).

Mas ora muito bem, falemos daqui do blog e do que fazer a seguir.
Para ser sincera, não sei bem o que fazer com o Novem: recomeço, continuo, desisto, deixo em stand by... Estou mesmo confusa quanto ao que fazer.

Se tiverem sugestões, please, deixem nos comentários deste post. Seja "siga" ou "já chega", seja temas, seja o que vos passar pela cabeça, agradeço qualquer insight que me possam dar.

Obrigada por lerem! :)

Disclaimer

Nenhuma das publicações deste blog onde são referidas marcas, aplicações, locais, entre outros, são pagas ou patrocinadas, salvo quando indicado o contrário na publicação.